take the pulse

Take enough exercise. The "333" is good for you — exercise 3 times a week, for at least 30 minutes at a time, and your pulse rate should be morethan130 after exercising.

多锻炼。"333"锻炼法对你有好处——每周锻炼3次，每次至少30分钟，锻炼后脉搏应该在130以上。

THE POLITICIAN WAS ABLE TO TAKE THE PULSE OF THE GRASSROOTS VOTERS WITHOUT BECOMING OVERLY ABSORBED.

新加坡人应该培养对待外来人才的成熟心态——你好,也好.

You can take the pulse of the prospects of Silicon Valley by checking stock prices, revenues, profits, hiring, even press clippings of various companies.

通过各公司的股价、营收、利润、雇用情况，甚至剪报等，我们就可以把握硅谷的发展脉搏。

All you have to do is take the pulse of government policies and speculate on them.

所要做的只是把握好政府的政策脉搏，并进行投机。

UN-sponsored technical bodies take the pulse of the environment.

联合国赞助的技术机构负责监测环境状况。

But the Las Vegas mega-conference also presents a choice opportunity for investors and Wall Street to take the pulse of a$ 1 trillion-a-year business.

而与此同时，今年在拉斯维加斯举办的大会，也为投资者和华尔街提供了一个选择机会，给这个年收入达万亿美元的行业把把脉。

Take the Pulse of Market Competition Carefully& Analysis on Competitive Information Work in Japan Enterprises and Enlightenment for China Enterprises

紧紧把握市场竞争的脉搏&日本企业竞争情报工作分析及对我国企业的启示

The opinion poll will take the pulse ofthe nation to find out whether people will accept the new tax.

这次民意测验将探测全国的意向，看人民是否会接受新税。

Put your hand on the wrist cushion. I'll take your pulse.

把手放在脉枕上, 我给你号脉.

In this dissertation, we take range time domain pulse coherence to simulate the distributed target's raw echoed data and make rough imaging processing to the raw echoed data.

本文采用距离时域脉冲相干法模拟得到了星载SAR分布目标回波数据，并对得到的回波数据进行了粗略的成像处理；

Working class should take the pulse of the times, follow the trend of educational development in order to better the quality of education as the goal, the achievement of students in each class quality development.

中等职业学校班主任工作应把握时代脉搏，顺应教育发展的趋势，以优良的教育质量为目标，实现班级每一个学生的优质发展。

Women are more nicety, sensitive and exquisite . They take the pulse and temperature of our history.

女人是人类的神经,往往能够更纤细 、 更敏感、更细腻地测量着历史的温度和脉动.

News organizations are trying take the pulse of undecided v others.

新闻媒体正试图检测游离选民的投票意向.

It would end the absurdity of having the American commentariat take the nation's pulse from Brooklyn.

这会终结美国评论家依据布鲁克林来为全国把脉的荒谬事。